Ursus Beneventanus, De nomine

Available

• http://www.paolomonella.it/ursus

Editor

• Paolo Monella

Description

An experimental scholarly digital edition of section De nomine (folia 1r-11r) of the Adbreviatio artis grammaticae by Ursus from Benevento from codex Casanatensis 1086 (IX century), edited by Paolo Monella within the ALIM Project (2016).

This edition is meant to be a prototype based on the same methodological principles of the previous (incomplete) Vespa Project, and derived from the work of Orlandi 2010:

• Text should be encoded at different layers, including (in the case of this edition) the graphic layer (graphemes, paragraphematic signs etc.), the alphabetic layer (alphabetic letters) and the linguistic layer (words);
• A complete list of the signs identified by the philologist in the manuscript (in Orlandi's words a "table of signs") should be provided for each manuscript and be computed by the software generating the edition.

Bibliography

On the methodological principles upon which this edition is based:

• Orlandi, T. (2010), Informatica testuale: teoria e prassi, Editore Laterza, 2010. ISBN 9788842093794.
• Monella, P. (2014), Many witnesses, many layers: the digital scholarly edition of the Iudicium coci et pistoris (Anth. Lat. 199 Riese), in Fabio Ciotti, ed., 'Digital Humanities: progetti italiani ed esperienze di convergenza multidisciplinare, Atti del convegno annuale dell'Associazione per l'Informatica Umanistica e la Cultura Digitale (AIUCD) Firenze, 13-14 dicembre 2012', Sapienza Università Editrice, Rome, pp. 173-206.
• Monella, P. (2016), Livelli di rappresentazione del testo nell'edizione del De nomine di Orso Beneventano, in Federico Boschetti, ed., AIUCD 2016 Book of Abstracts. Digital editions: representation, interoperability, text analysis and infrastructures, AIUCD, 53-56.

On codex Casanatensis 1086:

• Cannizzo, V. (2012), Roma, Biblioteca Casanatense, Manoscritti, Ms. 1086, in 'Manus online. Censimento dei manoscritti delle biblioteche italiane', ICCU.
• Fioretti, P. (2010), L'eredità di un maestro. Genesi ed edizione della grammatica di Orso beneventano, in Lucio Del Corso & Oronzo Pecere, ed., 'Libri di scuola e pratiche didattiche. Dall'antichità al Rinascimento, Atti del Convegno Internazionale organizzato dall’Università degli Studi di Cassino (Cassino 7-10 maggio 2008)', Edizioni Università di Cassino, Cassino, pp. 293-328.
• Lo Monaco, F. (2000), Cicerone nella tradizione culturale beneventano-cassinese tra i secoli IX e XII. Linee per un'indagine, in Ciceroniana, pp. 110-112.
• Morelli, C. (1910), I trattati di grammatica e retorica del cod. Casanatense 1086. Nota del dott. C. Morelli, presentata dal Socio G. Vitelli, in 'Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei, Classe di scienze morali, storiche e filologiche' XIX, pp. 287-328.
• Munzi, L. (2009), Prisciano nell'Italia meridionale: la Adbreviatio artis grammaticae di Orso di Benevento, in M. B. Baratin; B. Colombat & L. Holtz, ed., Priscien: transmission et refondation de la grammaire, de l'Antiquité aux Modernes: état des recherches à la suite du colloque international de Lyon, ENS Lettres et Sciences humaines, 10-14 octobre 2006, Brepols, Tumhout, pp. 463-479.
• Munzi, L. (2011), Per il testo della Adbreviatio artis grammaticae di Orso di Benevento e dell'Ars Bernensis, in Id., Custos Latini Sermonis. Testi grammaticali latini dell'alto medioevo. Saggi e note testuali di Luigi Munzi, Fabrizio Serra editore, Pisa-Roma.
• Sivo, V. (1981), Studi sui trattati grammaticali mediolatini, QM 11, 237-238.